"Sta iniziando una nuova era nel commercio tra Turchia e Iraq"

Il Ministro Bolat si è recato a Baghdad, la capitale dell'Iraq, per partecipare a diverse cerimonie di apertura e per effettuare visite. Durante la sua visita, il Ministro Bolat ha incontrato per la prima volta il Ministro del Commercio iracheno Etir Davoud Salman al-Greyri. Dopo l'incontro, il Ministro Bolat e il suo omologo hanno partecipato all'inaugurazione della Fiera dei Prodotti di Esportazione Turchi di Baghdad. Intervenendo all'evento, Bolat ha sottolineato che la Turchia e l'Iraq non sono solo Paesi amici, ma anche partner commerciali, vicini e fraterni. Ha affermato: "L'Iraq svolge un ruolo significativo nel commercio turco, e la Turchia svolge un ruolo significativo nel commercio iracheno. A tal fine, oggi, sotto il coordinamento delle nostre Associazioni degli Esportatori del Mediterraneo e con il supporto del nostro Ministero del Commercio, inauguriamo la Fiera dei Prodotti di Esportazione Turchi a Baghdad. In questa fiera di tre giorni, imprenditori turchi e iracheni si incontreranno, visiteranno la fiera e intraprenderanno colloqui bilaterali. Inoltre, gli oltre 100 imprenditori turchi che ci hanno accompagnato a Baghdad terranno riunioni generali della delegazione commerciale e incontri B2B con le loro controparti irachene. I nostri colleghi della delegazione appaltante turca incontreranno anche imprenditori iracheni e funzionari governativi iracheni responsabili delle infrastrutture e dei lavori pubblici. Parteciperemo a tutti questi incontri".
"ABBIAMO FATTO PROGRESSI SIGNIFICATIVI TRA I DUE PAESI"Il Ministro Bolat ha dichiarato che l'Iraq è stato il Paese più visitato da quando ha assunto l'incarico due anni e mezzo fa. Ha dichiarato: "Anche mio fratello, il Ministro del Commercio iracheno Salman al-Greyri, ha visitato frequentemente la Turchia e di recente abbiamo compiuto progressi significativi tra i nostri due Paesi su molte questioni. In seguito all'istituzione del JETCO e alle successive visite reciproche tra il nostro stimato Presidente e l'illustre Primo Ministro iracheno, molti problemi sono stati risolti; le cose non potranno che migliorare. Prego Dio che questa visita equa e fruttuosa della nostra delegazione in Iraq sia molto produttiva e fruttuosa, a beneficio dei popoli e delle economie di entrambi i Paesi".
 "FIRMIAMO UN ACCORDO IMPORTANTE"
 "FIRMIAMO UN ACCORDO IMPORTANTE"Dopo i discorsi, il Ministro Bolat e il suo omologo, El-Greyri, hanno inaugurato la fiera con il taglio del nastro. Il Ministro Bolat ha visitato tutti gli stand e ha chiacchierato con gli espositori. Ha poi risposto alle domande della stampa e fornito informazioni sulle relazioni commerciali tra Turchia e Iraq. Il Ministro Bolat ha affermato che l'Iraq è un Paese gemellato di vitale importanza per la Turchia, affermando: "È un Paese che si colloca al quarto posto per i nostri scambi commerciali. Questa è la mia quarta visita durante il mio mandato. Veniamo sempre con imprenditori. Prendiamo sempre decisioni importanti e firmiamo accordi in materia di commercio, investimenti e appalti. L'anno scorso abbiamo firmato l'accordo istitutivo del JETCO. Prima, stiamo tenendo riunioni del JETCO a Istanbul e ora a Baghdad. Firmeremo un accordo significativo dopo questa riunione del JETCO. Come sapete, tre settimane fa, l'Iraq ha iniziato a esportare nel mondo attraverso l'oleodotto Kirkuk-Ceyhan. Si tratta di uno sviluppo molto significativo. Negli ultimi mesi sono state risolte alcune importanti questioni doganali nel nord del Paese e l'Iraq sta avviando importanti progetti di sviluppo nel settore degli appalti. Uno di questi è il Progetto Stradale di Sviluppo, insieme al progetto della metropolitana e ai significativi progetti infrastrutturali iracheni".
 "IL MINISTRO DEL COMMERCIO DELL'IRAQ È UN VERO AMICO DELLA Türkiye"
 "IL MINISTRO DEL COMMERCIO DELL'IRAQ È UN VERO AMICO DELLA Türkiye"Il Ministro Bolat, sottolineando i prodotti turchi preferiti dai consumatori iracheni, ha dichiarato: "Il nostro obiettivo principale è proteggere la nostra attuale posizione rispetto ai paesi rivali e incrementare ulteriormente i nostri scambi commerciali in Iraq. A tal fine, continueremo a lavorare con impegno sotto il coordinamento della nostra ambasciata, dell'addetto commerciale, delle associazioni di esportazione, del TİM (Associazione degli esportatori turchi) e del Ministero del Commercio. Siamo venuti qui con oltre 100 imprenditori. La Fiera dei prodotti di esportazione turchi si è appena aperta in grande stile. Abbiamo visitato tutti gli stand. Clienti e commercianti iracheni sono presenti. Ci saranno anche incontri commerciali bilaterali tra commercianti. A breve si terrà una tavola rotonda con gli appaltatori. Avevamo programmato una visita molto produttiva e gratificante. E sta andando molto bene. Il Ministro del Commercio iracheno è stato un vero amico della Turchia. Sta lavorando con impegno con noi per trasformare le relazioni commerciali tra Turchia e Iraq".
Il Ministro Bolat ha partecipato al "Turkey General Trade and Contracting Delegation Program". Il programma ha affrontato le relazioni economiche, i servizi di appalto e gli investimenti reciproci tra i due Paesi. Intervenendo al programma, il Ministro Bolat ha dichiarato che le delegazioni avevano tenuto un incontro approfondito presso il Ministero del Commercio iracheno prima della loro visita in Iraq, dove avevano raggiunto un accordo su numerose questioni. Il Ministro Bolat ha affermato che Turchia e Iraq sono partner commerciali naturali, affermando: "Condividiamo un confine di 350 chilometri. Abbiamo ottime relazioni economiche in molti settori, dal commercio e l'agricoltura all'industria e ai servizi, dai trasporti all'energia, dalle linee di trasporto all'industria della difesa e, naturalmente, ai servizi di appalto. Il nostro obiettivo è aumentare ulteriormente queste cifre. Dobbiamo impegnarci di più per gli interessi di entrambi i Paesi e la prosperità dei loro popoli. Ecco perché siamo qui".
 'I CONTRAENTI TURCHI HANNO REALIZZATO QUASI 200 PROGETTI IN IRAQ'
 'I CONTRAENTI TURCHI HANNO REALIZZATO QUASI 200 PROGETTI IN IRAQ'Bolat ha dichiarato che i loro sforzi dimostrano il loro impegno nello sviluppo del commercio turco-iracheno, affermando: "L'anno scorso, abbiamo registrato 17,5 miliardi di dollari di scambi commerciali con l'estero. Poche settimane fa, l'oleodotto Ceyhan-Kirkuk ha ripreso le operazioni. L'Iraq ha iniziato a inviare petrolio in Turchia e nel mondo attraverso questo oleodotto. I dati sul commercio estero aumenteranno ulteriormente e l'Iraq sta compiendo passi da gigante. Hanno importanti progetti visionari. Uno di questi è il Development Path Project. Segnerà l'inizio di un'iniziativa di sviluppo rivoluzionaria e innovativa per l'Iraq. La Turchia è uno dei quattro partner di questo progetto. Si spera che gli appaltatori turchi contribuiscano alla costruzione di questo progetto, ora che gli studi di fattibilità sono stati completati. L'Iraq è al terzo posto al mondo in termini di progetti intrapresi da appaltatori turchi fino ad oggi. Sono stati completati con successo quasi 200 progetti in Iraq, per un totale di 36,5 miliardi di dollari di lavori di costruzione".
 "UN FORTE INDICATORE DELLA NOSTRA DETERMINAZIONE"
 "UN FORTE INDICATORE DELLA NOSTRA DETERMINAZIONE"Il Ministro Bolat e il suo omologo, El-Greyri, hanno poi tenuto la seconda riunione del JETCO Turchia-Iraq. Al termine dell'incontro, Bolat ed El-Greyri hanno firmato il Protocollo del secondo mandato del JETCO e il Memorandum d'intesa sulla cooperazione nel settore fieristico. Il Ministro Bolat, rilasciando una dichiarazione sull'accordo sui social media, ha dichiarato: "Sotto la guida del nostro Presidente, inizia una nuova era nel commercio turco-iracheno. Questi documenti, che inaugurano una nuova era nelle relazioni turco-irachene, costituiscono la base per passi concreti in aree strategiche come la facilitazione degli scambi commerciali, il rafforzamento del contesto degli investimenti e l'aumento della cooperazione in progetti logistici e infrastrutturali. Inoltre, con l'accordo raggiunto sulle fiere commerciali, intendiamo dare nuovo slancio ai nostri scambi commerciali consentendo alle comunità imprenditoriali dei nostri due Paesi di incontrarsi più frequentemente attraverso la partecipazione reciproca a fiere ed eventi congiunti. Il protocollo e il memorandum d'intesa che abbiamo firmato sono una forte dimostrazione della nostra determinazione nel raggiungere l'obiettivo di 30 miliardi di dollari di volume commerciale tra Turchia e Iraq. Sotto la guida del nostro Presidente, Recep Tayyip Erdoğan, la Turchia continuerà a essere un pioniere della prosperità, della giustizia e dello sviluppo regionale".
DHA
Reporter: News Center
İstanbul Gazetesi




